La agónica sensación de perder el metro

Cualquiera que viva en Nueva York conoce esa horrible sensación de llegar justo a tiempo de ver como las puertas del metro se te cierran en las narices, y la agonía y frustración aumentan si vas tarde o si, perder ese metro en concreto, significa tener que esperar más de media hora al siguiente.

La comediante Audrey Stanfield es la responsable de este video donde retrata de manera muy precisa esa agónica sensación de perder el metro.

El video muestra de manera cómica distintas reacciones de neoyorquinos perdiendo el G train que, por si alguien no lo conoce, es una linea de metro conocida por su impuntualidad y cambios repentinos de horario, además de por pasar cada 50 minutos.

new-yorkers-barely-missing-g-train

“Insufficient fare,” the turnstile gratingly whispers at you with its timid lights, as you quietly absorb the fact that you’ve now got an extra obstacle to get through before you get on the train. In your mind there’s a resounding scream that can’t escape: “Not TODAY!” Tears start to well up. Is this the final straw? Enigma’s “Return To Innocence” begins to quiet the weeping screams in your head. You accept your fate, because you knew it was coming all along. If not the insufficient fare, something else. There’s always something else.

The second you enter the subway it’s a path to defeat, more often than a route to success. Anything can and will go wrong, especially if you’re hoping to meet up with that fickle lover, the G train.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s